2013年10月8日 星期二

酒肆暗語

猜猜看!
某君偕其友入一酒肆飲酒,因為生意頗為不賴,老闆遂於酒中摻水混賣。
某君甫飲一口,覺其幾乎無味,遂以暗語問其友曰:
「你覺得三酉哥如何?」
其友亦飲了一口後,皺著眉頭曰:
「有若金生麗。」
沒想到老闆竟然亦非弱者,聞言即刻應曰:
「莫嫌小店金生麗,隔壁還有海鹹河的呢!」
哈哈!
你知道“三酉哥”、“金生麗”、“海鹹河”這三句話,所指的是說些甚麼嗎?

2 則留言:

悠然 提到...

三酉不是酒嗎?三酉哥是指酒鬼吧^.^ 稱酒為哥哥^.^
金生麗--金生麗水,就是說有錢不買水。是指摻水貨
海鹹河淡 鱗潛羽翔--海水鹹,河水淡,魚兒在水中潛遊,鳥兒在空中飛翔。
是指稀釋得更嚴重
以上亂猜的。

夢筠 提到...

Bingo
不過 麗水 指的是長江上游金沙江,古稱麗水,以盛產金沙而得今名金沙江。